თარგმანი

თევზაობა არ არის ჰობი, ეს ავადმყოფობაა. ნამდვილი მეთევზე იმით იცნობა, როგორ ჰყვება. თუ ექვსგირვანქიანი წვერას აღწერისას ფეხზე წამოდგა, ხელებ...

დილის ათი საათი ხდებოდა, როდესაც ცაში უზარმაზარი მუშტი გამოჩნდა. ნელ–ნელა გაიშალა და, თითებმოკაუჭებული, ვეება ბალდახინივით უძრავად დაეკიდა ქ...

ქეით ჩოპინ -"შტორმი" თარგმნა ხატია კარელიძემ ლულუ უენგი - "კანკანი"თარგმნეს მარიამ ადამიამ და მაია პაქსაშვილმა შერვუდ ანდერსონი - "ძალა ღვთი...

თორმეტი მოცეკვავე პრინცესა ზღაპარი თარგმანი შესრულებულია თეა დოლიძესთან ერთად ერთ მეფეს თორმეტი ერთიმეორეზე მშვენიერი ქალიშვილი ჰყავდა. პრინ...

თორმეტი მოცეკვავე პრინცესა ზღაპარი თარგმანი შესრულებულია ლიკა ლატარიასთან ერთად ერთ მეფეს თორმეტი ერთიმეორეზე მშვენიერი ქალიშვილი ჰყავდა. პრ...

თეა დოლიძე 15 Jun, 2018 8 min read

ბებრის ყვავილობა თარგმანი შესრულებულია გვანცა ჩიხლაძესთან ერთად მრავალსართულიანი კორპუსის შესასვლელის ზარს ნეტიმ აკანკალებული ხელი მიაჭირა....

ბებრის ყვავილობა თარგმანი შესრულებულია ნათია ფაციასთან ერთად მრავალსართულიანი კორპუსის შესასვლელის ზარს ნეტიმ აკანკალებული ხელი მიაჭირა. დაბ...

შერვუდ ანდერსონი (1876-1941) – ამერიკელი ნოველისტი, მოდერნიზმის გამორჩეული წარმომადგენელი. დაიბადა ფილადელფიის ქალაქ კამდენში. ერვინ და ემა...

ჯეიმს ჯოისი (1882-1941) – XX საუკუნის გავლენიანი ირლანდიელი მწერალი და პოეტია. დაიბადა კათოლიკეთა ოჯახში, დუბლინის გარეუბანში. 16 წლისამ კათ...

შერვუდ ანდერსონი (1876-1941) – ამერიკელი ნოველისტი, მოდერნიზმის გამორჩეული წარმომადგენელი. დაიბადა ფილადელფიის ქალაქ კამდენში. ერვინ და ემა...

ტომას ვულფი (დაბ. 1931) – თანამედროვე პოპულარული ამერიკელი ჟურნალისტი და მწერალი. მის სახელს უკავშირდება ამერიკულ ჟურნალისტიკაში მიმდინარეობ...

ტომას ვულფი (დაბ. 1931) – თანამედროვე პოპულარული ამერიკელი ჟურნალისტი და მწერალი. მის სახელს უკავშირდება ამერიკულ ჟურნალისტიკაში მიმდინარეობ...